Danserne beveger seg inn og ut av rytme og publikum trekkes inn i en levende koreografi. Perkusjonisten opptrer selv på scenen, og scenografien spiller med. Pulsen er umulig å ignorere, og trangen til å nikke eller trampe takten uimotståelig. Les mer på BIT Teatergarasjen (lenke).
//
10.00-19.00 Dørene åpner / Doors open.
19.00-20.00 Offbeat
//
The dancers move in and out of rhythm, drawing the audience into a living choreography. A percussionist performs live on stage, and the set design plays along. The pulse is impossible to ignore, and the urge to nod or stomp along to the beat is irresistible. Read more at BIT Teatergarasjen (link).
+++
BILLETTER: Hos oss betaler du det du kan. Noen har bedre råd en andre. Sett pris på scenekunsten. Betal mindre nå, og mer neste gang. Opplegget er basert på tillit. Ved å velge en høyere billettpris gjør du det mulig for andre å betale mindre. Les mer om billetter og tilgjengelighet på vår nettside (lenke). Ta ellers kontakt på e-posten billetter[at]bit-teatergarasjen.no for gratis ledsagerbillett og andre henvendelser.
BERGEN INTERNASJONALE TEATER presenterer og co-produserer norsk og internasjonal scenekunst, med vekt på prosjekter som stimulerer til samarbeid over landegrensene og arbeid på tvers av kunstneriske sjangre.
//
TICKETS: With us you pay what you can. Some can afford more than others. The price is your praise. Pay less now, and more next time. The system is based on trust. By choosing a higher price you make it possible for others to pay less. Read more about tickets and availability on the website (link). Otherwise, contact us by email at billetter[at]bit-teatergarasjen.no for companion tickets and other inquiries.
BERGEN INTERNATIONAL THEATRE presents and co-produces Norwegian and international performing arts, with an emphasis on projects that stimulate collaboration across borders and work across artistic genres.
Språk